Ziua internațională a cuvântului MULȚUMESC

Probabil că mulți știu că azi e Ziua internațională a cuvântului MULȚUMESC, sărbătorită din anul 1984.

Puțini știu însă că minunata limba română explică prin cuvântul MULȚUMESC toată această filozofie de viață. Am aflat-o și eu de la scriitorul Vasile Andru, trăit multă vreme prin Bucovina. Cei care au copilărit în zona aceea, dar și prin Moldova, știu că bătrânii răspund și acum la salut sau la întrebarea politicoasă „Ce mai faceți?” cu „Apăi, bine, mulțănesc!” Așadar, banalul MULȚUMESC și arhaica sa variantă de pronunție, MULȚĂNESC, duc de fapt la rădăcinile acestui cuvânt – „mulți ani”. Așadar, înțelepciunea românească s-a impregnat și lingvistic – mulțumește și vei trăi mulți ani. 

 

În limba engleză, „thank you” derivă din „think” (gândire)

 – „mă gândesc la tine, nu voi uita ce ai făcut”

Rusescul „spasibo” înseamnă „spasi Bog”, adică „Domnul să te păzească”.

Germană-Danke

Italiană – grazie

Engleză – thanks

Franceză – merci

Maghiară – kosonom sepen

Filandeză – kiitos

Cehă – díky

Croată – hvala

Daneză – tak

Norvegiană – takk

Olandeză – bedankt

Fii mulțumit de tot ce ai, mulțumește în fiecare zi pentru cele primite, iar viața te va răsplăti cu ani mulți. Și nu costă nimic.

MULTUMESC!

Text preluat.